全國翻譯專業(yè)資格（水平）考試報(bào)名通知

　　等級(jí)、語種、專業(yè)、科目設(shè)置

　　全國翻譯專業(yè)資格（水平）考試，分為四個(gè)等級(jí)，即：資深翻譯；一級(jí)口譯、筆譯翻譯；二級(jí)口譯、筆譯翻譯；三級(jí)口譯、筆譯翻譯。

　　各級(jí)別翻譯專業(yè)資格（水平）考試均設(shè)英、日、俄、德、法、西、阿等語種。各語種、各級(jí)別均設(shè)口譯和筆譯考試。

　　各級(jí)別口譯考試均設(shè)《口譯綜合能力》和《口譯實(shí)務(wù)》2個(gè)科目，其中二級(jí)口譯考試《口譯實(shí)務(wù)》科目分設(shè)“交替?zhèn)髯g”和“同聲傳譯”2個(gè)專業(yè)類別。報(bào)名參加二級(jí)口譯考試的人員，可根據(jù)本人情況，選擇《口譯實(shí)務(wù)》科目相應(yīng)類別的考試。

　　各級(jí)別筆譯考試均設(shè)《筆譯綜合能力》和《筆譯實(shí)務(wù)》2個(gè)科目。

　　考試方式和時(shí)間

　　各級(jí)別《口譯綜合能力》科目考試采用聽譯筆答方式進(jìn)行；二級(jí)《口譯實(shí)務(wù)》科目“交替?zhèn)髯g”和“同聲傳譯”以及三級(jí)《口譯實(shí)務(wù)》科目的考試均采用現(xiàn)場錄音方式進(jìn)行。

　　各級(jí)別《筆譯綜合能力》和《筆譯實(shí)務(wù)》科目考試均采用紙筆作答方式進(jìn)行。

　　各級(jí)別《口譯綜合能力》科目、二級(jí)《口譯實(shí)務(wù)》科目“交替?zhèn)髯g”和“同聲傳譯”考試時(shí)間均為60分鐘。

　　三級(jí)《口譯實(shí)務(wù)》科目考試時(shí)間為30分鐘。

　　各級(jí)別《筆譯綜合能力》科目考試時(shí)間均為120分鐘，《筆譯實(shí)務(wù)》科目考試時(shí)間均為180分鐘。

　　合格管理

　　翻譯專業(yè)資格（水平）考試合格，頒發(fā)人事部統(tǒng)一印制并用印的《中華人民共和國翻譯專業(yè)資格（水平）證書》。該證書全國統(tǒng)一編號(hào)，在全國范圍內(nèi)有效。是聘任翻譯專業(yè)技術(shù)職務(wù)的必備條件之一。根據(jù)國家人事部辦公廳國人廳發(fā)[2005]10號(hào)文件《關(guān)于2005年度二級(jí)、三級(jí)翻譯專業(yè)資格(水平)考試有關(guān)工作的通知》自2005年起，二級(jí)、三級(jí)英語翻譯專業(yè)資格(水平)筆譯、口譯“交替?zhèn)髯g”類考試在全國范圍舉行，各地區(qū)、各部門不再進(jìn)行翻譯系列英語翻譯、助理翻譯任職資格的評(píng)審工作。

　　翻譯專業(yè)資格（水平）證書實(shí)行定期登記制度，每3年登記一次。有效期滿前，持證者應(yīng)按規(guī)定到指定的機(jī)構(gòu)辦理再次登記手續(xù)。再次登記，還需要提供接受繼續(xù)教育或業(yè)務(wù)培訓(xùn)的證明。

　　報(bào)名條件

　　凡遵守中華人民共和國憲法和法律，恪守職業(yè)道德，具有一定外語水平的人員，不分年齡、學(xué)歷、資歷，均可報(bào)名參加相應(yīng)語種、級(jí)別的考試。經(jīng)國家有關(guān)部門同意，獲準(zhǔn)在中華人民共和國境內(nèi)就業(yè)的外籍人員及港、澳、臺(tái)地區(qū)的專業(yè)人員，符合《翻譯專業(yè)資格（水平）考試暫行規(guī)定》要求的，也可報(bào)名參加翻譯專業(yè)資格（水平）考試并申請(qǐng)登記。

　　注：在讀翻譯碩士專業(yè)的學(xué)生報(bào)考時(shí)需提供地讀證明表復(fù)印件，考試時(shí)帶上原件。

　　報(bào)名及考試時(shí)間和方式

　　報(bào)名時(shí)間：2011年09月05日---2011年09月31日

　　考試時(shí)間：2011年11月12日

　　帳戶：福建工程學(xué)院

　　1402028109600017743

　　工行晉安支行

　　應(yīng)備材料：2寸彩照1張，1寸彩照2張。身份證復(fù)印件一份。三級(jí)報(bào)名費(fèi)640元，二級(jí)710元。

　　務(wù)必將匯款憑證原件與材料一同寄到福建工程學(xué)院繼續(xù)教育學(xué)院，自己留匯款憑證復(fù)印件備查。（請(qǐng)不要通過網(wǎng)銀轉(zhuǎn)帳）

　　請(qǐng)用特快專遞寄：

　　地址：福州市上街大學(xué)城學(xué)園路3號(hào)

　　福建工程學(xué)院繼續(xù)教育學(xué)院

　　魏明老師收郵編：350108

　　垂詢電話：0591-22863183

　　福建工程學(xué)院繼續(xù)教育學(xué)院

　　2011.09.02

　　下載附件：全國翻譯專業(yè)資格考試口譯報(bào)名表