1.affect vt. 影響, 感動(dòng), 侵襲, 假裝 解析:注意詞形的區(qū)別 【同】affect, influence, impress, touch, move, strike 這些詞都表示產(chǎn)生某種情感或精神上的影響。 influence 暗含對(duì)他人感情,思想以及行為的控制及左右的程度; Humanity is profoundly influenced by what you do.(John Paul II). 你的所做所為深刻地影響人類(約翰保羅二世)。 impress 是指產(chǎn)生一種顯著的,深刻的,通常是持久的效果; The Tibetan landscape particularly impressed him. 西藏的風(fēng)光給他留下了非同尋常的印象。 touch 通常指激起一種溫柔的反應(yīng),例如愛,感激或激情; The tributes were fitting and touching. “頌辭恰如其分,感人至深�!保ǖつ釥�.卡里亞哥)。 move 暗指深刻的情感效果,有時(shí)導(dǎo)致行動(dòng)或具有進(jìn)一步后果; The account of her experiences as a refugee moved us to tears. 她的難民經(jīng)歷的描述感動(dòng)得我們熱淚盈眶。 strike 暗含對(duì)刺激反應(yīng)的強(qiáng)烈感情或心理力量,來自打擊的根本含義; I was struck by the sudden change in his behavior. 我對(duì)他行為的突變而感到震驚。 affect 通常指感情方面, affect 的賓語(yǔ)是物時(shí),它包含著足以引起反應(yīng)的刺激,有時(shí)包含一定的改變。 The slight change of weather can affect her delicate health. 天氣稍有變化就會(huì)影響她那脆弱而嬌嫩的身體。 2.appropriate adj. 適當(dāng)?shù)?nbsp;vt. 占用, 據(jù)為己有; 盜用, 挪用 解析:He appropriated public funds for his own private use. 他挪用公款。 A dirty face is not appropriate for the school photograph. 臉臟了不適合照學(xué)生像。 【同】fit, suitable, apt, proper 【辨析】appropriate 指適合于特殊的人及場(chǎng)合,地位等。強(qiáng)調(diào)自然具備適宜的性質(zhì); fit 意為某人或某物在目的上用途上適合; suitable 意味著適合某種情況; apt 含有能動(dòng)意味; proper 含有生來就具備適宜性質(zhì)的含義,還表示某物具有它應(yīng)當(dāng)具備的性質(zhì)。 3.aspect n. 樣子, 外表, 面貌, (問題等的)方面 解析:of pleasing aspect 令人喜愛的模樣的 only one aspect of the problem 只是問題的一個(gè)方面 a house with a southern aspect 朝南的房子 additional aspect 補(bǔ)充示象,顯示 4.assistance n. 協(xié)助, 援助, 補(bǔ)助 解析:external assistance 外來援助;對(duì)外援助 judicial assistance 司法協(xié)助 non-reimbursable assistance 無償援助 【同】help, aid 【辨析】help 最不正式,特指靠本身力量無法解決的,迫切需要的幫助; aid 正式些; assistance 最正式,來自assist ,只表示起到輔助作用。 5.categories n. 種類, 類別, 【邏】范疇 解析:注意,常用復(fù)數(shù) categorize 分類 abstract category 抽象范疇 chapter n.( 書籍)章 解析:a chapter of accidents 一連串意外事故,接二連三的災(zāi)禍 be in the chapter of possibilities 事態(tài)發(fā)展的可能性;有可能 enough on that chapter 這個(gè)問題就到此為止 give (cite, have) chapter and verse for 注明出處,指明確切的依據(jù) read sb. a chapter 譴責(zé)某人,訓(xùn)斥某人= give sb. a lesson。 |