作品 9 號(hào)——《堅(jiān)守你的高貴》

　　三百多年前，建筑設(shè)計(jì)師萊伊恩受命設(shè)計(jì)了英國(guó)溫澤市政府大廳。他運(yùn)用工程力學(xué)的知識(shí)，依據(jù)自己多年的實(shí)踐，巧妙地設(shè)計(jì)了只用一根柱子支撐的大廳天花板。一年以后，市政府權(quán)威人士進(jìn)行工程驗(yàn)收時(shí)，卻說(shuō)只用一根柱子支撐天花板太危險(xiǎn)，要求萊伊恩再多加幾根柱子。

　　萊伊恩自信只要一根堅(jiān)固的柱子足以保證大廳安全，他的“固執(zhí)”惹惱了市政官員，險(xiǎn)些被送上法庭。他非�？鄲�;堅(jiān)持自己原先的主張吧，市政官員肯定會(huì)另找人修改設(shè)計(jì);不堅(jiān)持吧，又有悖自己為人的準(zhǔn)則。矛盾了很長(zhǎng)一段時(shí)間，萊伊恩終于想出了一條妙計(jì)，他在大廳里增加了四根柱子，不過(guò)這些柱子并未與天花板接觸，只不過(guò)是裝裝樣子。

　　三百多年過(guò)去了，這個(gè)秘密始終沒(méi)有被人發(fā)現(xiàn)。直到前兩年，市政府準(zhǔn)備修繕大廳的天花板，才發(fā)現(xiàn)萊伊恩當(dāng)年的“弄虛作假”。消息傳出后，世界各國(guó)的建筑專家和游客云集，當(dāng)?shù)卣�府�?duì)此也不加掩飾，在新世紀(jì)到來(lái)之際，特意將大廳作為一個(gè)旅游景點(diǎn)對(duì)外開(kāi)放，旨在引導(dǎo)人們崇尚和相信科學(xué)。

　　作為一名建筑師，萊伊恩并不是最出色的。但作為一個(gè)人，他無(wú)疑非常偉大。這種//偉大表現(xiàn)在他始終恪守著自己的原則，給高貴的心靈一個(gè)美麗的住所，哪怕是遭遇到最大的阻力，也要想辦法抵達(dá)勝利。

　　節(jié)選自游宇明《堅(jiān)守你的高貴》

　　Zuòpǐn 9 Hào

　　Sānbǎi duō nián qián，jiànzhù shèjìshī Láiyī'ēn shòumìng shèjìle Yīngguó Wēnzé shìzhèngfǔ dàtīng.Tā yùnyòng gōngchéng lìxué de zhīshi，yījù zìjǐ duōnián de shíjiàn，qiǎomiào de shèjìle zhī yòng yī gēn zhùzi zhīchēng de dàtīng tiānhuābǎn.Yī nián yǐhòu，shìzhèngfǔ quánwēi rénshì jìnxíng gōngchéng yànshōu shí，què shuō zhǐ yòng yī gēn zhùzi zhīchēng tiānhuābǎn tài wēixiǎn，yāoqiú Láiyī'ēn zài duō jiā jǐ gēn zhùzǐ.

　　Láiyī'ēn zìxìn zhǐyào yī gēn jiāngù de zhùzǐ zúyǐ bǎozhèng dàtīng ānquán，tā de “gùzhi”rěnǎole shìzhèng guānyuán，xiǎnxiē bèi sòng•shàng fǎtíng.Tā fēicháng kǔnǎo;jiānchí zìjǐ yuánxiān de zhǔzhāng bɑ，shìzhèng guānyuán kěndìng huì lìng zhǎo rén xiūgǎi shèjì;bù jiānchí bɑ，yòu yǒu bèi zìjǐ wèirén de zhǔnzé.Máodùnle hěn cháng yīduàn shíjiān，Láiyī'ēn zhōngyú xiǎngchūle yī tiáo miàojì，tā zài dàtīng•lǐ zēngjiāle sì gēn zhùzi，bùguò zhèxiē zhùzi bìng wèi yǔ tiānhuābǎn jiēchù，zhǐ•bùguò shì zhuāngzhuɑng yàngzǐ.

　　Sānbǎi duō nián guò•qù le，zhège mìmì shǐzhōng méi•yǒu bèi rén fāxiàn.Zhídào qián liǎng nián，shìzhèngfǔ zhǔnbèi xiūshàn dàtīng de tiānhuābǎn，cái fāxiàn Láiyī'ēn dàngnián de “nòngxū-zuòjiǎ”.Xiāoxi chuánchū hòu，shìjiè gè guó de jiànzhù zhuānjiā hé yóukè yúnjí，dāngdì zhèngfǔ duìcǐ yě bù jiā yǎnshì，zài xīn shìjì dàolái zhī jì，tèyì jiāng dàtīng zuòwéi yī gè lǚyóu jǐngdiǎn duìwài kāifàng，zhǐ zài yǐndǎo rénmen chóngshàng hé xiāngxìn kēxué.

　　Zuòwéi yī míng jiànzhùshī，Láiyī'ēn bìng bù shì zuì chūsè de.Dàn zuòwéi yī gè rén，tā wúyí fēicháng wěidà.Zhè zhǒng //wěidà biǎoxiàn zài tā shǐzhōng kèshǒuzhe zìjǐ de yuánzé，gěi gāoguì de xīnlíng yī gè měilì de zhùsuǒ，nǎpà shì zāoyù dào zuì dà de zǔlì，yě yào xiǎng bànfǎ dǐdá shènglì.

　　Jiéxuǎn zì Yóu Yǔmíng《Jiānshǒu Nǐ de Gāoguì》