 日前，第110屆中國進(jìn)出口商品交易會（廣交會）在廣州開幕。作為中國外貿(mào)的晴雨表和風(fēng)向標(biāo)，在中國加入世界貿(mào)易組織十周年之際召開的本屆交易會向全球市場發(fā)出了“擴(kuò)大進(jìn)口”的強(qiáng)烈信號。 請看相關(guān)英文報(bào)道： The 110th Canton Fair, China's largest trade fair and a barometer of the country's foreign trade, is sending a clear message that China will expand imports from other parts of the world, and many analysts say this is the best gift China could give to the global economy. 【解析】 在上述報(bào)導(dǎo)中，“擴(kuò)大進(jìn)口”的英語表述為"expand imports"，其中expand是“擴(kuò)張”的意思。另外，“promote imports”，"import more"也有“擴(kuò)大進(jìn)口”的意思。 例句：
At the same time he said China will also adopt preferential policies to encourage Chinese companies to expand their imports.
同時，他表示，中國也將采取一些優(yōu)惠政策來鼓勵中國企業(yè)擴(kuò)大進(jìn)口。
China is taking measures to promote imports and reduce its sizable trade surplus, Mr. Wen said.
溫家寶說，中國將采取措施擴(kuò)大進(jìn)口，收窄巨大的貿(mào)易順差。
As for trade, as I've already mentioned, we will take steps to import more.
至于貿(mào)易，我已經(jīng)講過了，我們將采取措施，進(jìn)一步擴(kuò)大進(jìn)口。
|
| 課程名稱 | 老師 | 課時 | 試聽 | 報(bào)名 | 學(xué)費(fèi) |
|---|---|---|---|---|---|
| BEC初級精講班 | 苗永金 | 20 | 試聽 |  |
200元 |
| BEC中級精講班 | 謝老師 | 40 | 試聽 | |
200元 |
| BEC高級精講班 | 馬老師 | 20 | 試聽 | |
200元 |
| BEC高級習(xí)題班（考官主講） | 譚松柏 | 16 | 試聽 | |
200元 |
| BEC寫作精講班(贈送) | 王 皙 | 20 | 試聽 | |
200元（贈） |
| 查看更多課程>> | |||||
| 熱門資料下載： |
| 商務(wù)英語考試論壇熱貼: |
【責(zé)任編輯：育路編輯 糾錯】 |
|
課程輔導(dǎo) |
| ·BEC中級真題第四輯聽力mp3下載 |
| ·商務(wù)英語中級第二輯真題解析（1） |
| ·2011年5月BEC中級口語真題回顧 |
| ·2011年5月28日BEC中級考試閱讀答案 |
| ·劍橋商務(wù)英語中級第三輯真題閱讀精講（16） |
| ·劍橋商務(wù)英語中級第三輯真題閱讀精講（17） |
| ·劍橋商務(wù)英語中級第三輯真題閱讀精講（18） |
| ·劍橋商務(wù)英語中級第三輯真題閱讀精講（19） |
| ·劍橋商務(wù)英語中級第三輯真題閱讀精講（20） |
| ·劍橋商務(wù)英語中級第二輯真題閱讀精講（9） |
| ·2011BEC劍橋商務(wù)英語中級：寫作模擬題(5) |
| ·2011BEC劍橋商務(wù)英語中級：寫作模擬題(4) |
| ·2011BEC劍橋商務(wù)英語中級：寫作模擬題(3) |
| ·2011BEC劍橋商務(wù)英語中級：寫作模擬題(2) |
| ·2011BEC劍橋商務(wù)英語中級：寫作模擬題(1) |
| ·2011商務(wù)英語（BEC）二級模擬試題（九） |
| ·2011商務(wù)英語（BEC）二級模擬試題（八） |
| ·2011商務(wù)英語（BEC）二級模擬試題（七） |
| ·2011商務(wù)英語（BEC）二級模擬試題（六） |
| ·2011商務(wù)英語（BEC）二級模擬試題（五） |
| ·2011年商務(wù)英語(BEC)中級考試閱讀輔導(dǎo)7 |
| ·2011年商務(wù)英語(BEC)中級考試閱讀輔導(dǎo)6 |
| ·2011年商務(wù)英語(BEC)中級考試閱讀輔導(dǎo)5 |
| ·2011年商務(wù)英語(BEC)中級考試閱讀輔導(dǎo)4 |
| ·2011年商務(wù)英語(BEC)中級考試閱讀輔導(dǎo)3 |
| ·2011年商務(wù)英語(BEC)中級考試閱讀輔導(dǎo)2 |
| ·2011年商務(wù)英語(BEC)中級考試閱讀輔導(dǎo)1 |
| ·2011商務(wù)英語BEC聽力輔導(dǎo)：電話用語（8） |
| ·2011商務(wù)英語BEC聽力輔導(dǎo)：電話用語（7） |
| ·2011商務(wù)英語BEC聽力輔導(dǎo)：電話用語（6） |
