2014年外銷員考試《外貿(mào)英語》填制合同練習(xí)1
來源:環(huán)球網(wǎng)校發(fā)布時間:2014-08-26 15:58:05
答案:
CONTRACT No. 5454
Sellers: Beijing Light Industrial Products Imp. & Exp. Corp.
Buyers: Boston Trading Co., Ltd.
This contract is made by and between the Buyers and the Sellers, whereby the Buyers agree to buy and the Sellers agree to sell the under-mentioned commodity according to the terms and conditions stipulated below:
Commodity: Fountain Pens
Specifications: Model LC001
Quantity: 1,000 dozen
Unit Price: At US$ 19 per dozen CFR Boston
Total Value: US$ 19,000 (Say US Dollars Nineteen Thousand Only)
Packing: In boxes of one dozen each, and 20 boxes to a carton
Shipping Mark: At Sellers’ option
Insurance: To be covered by the Buyers
Time of Shipment: During March/April 2002
Port of Shipment: China Port
Port of Destination: Boston
Terms of Payment: By confirmed ,irrevocable L/C payable by draft at sight
Done and signed in Beijing on this 18th day of January, 2002.