考研難,考研中的英語(yǔ)更難。英語(yǔ)難就難在單詞難記,語(yǔ)法難學(xué)。恰恰這兩部分就是英語(yǔ)中比較為基礎(chǔ)的部分。打個(gè)比方:詞匯就好比蓋房所用的磚,語(yǔ)法好比鋼筋水泥。只有磚是蓋不了房子的,只有鋼筋水泥也是不行的。只有將二者有機(jī)結(jié)合,萬(wàn)丈高樓才能拔地而起。同樣的道理, 只有將單詞和語(yǔ)法緊密結(jié)合,英語(yǔ)綜合能力才能突飛猛進(jìn)!但如何有效地記憶考研單詞,這成了考生們比較頭疼的問(wèn)題,因?yàn)閹缀趺恳粋(gè)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者都會(huì)面對(duì)這樣的難題:?jiǎn)卧~難學(xué),捷徑難尋。
說(shuō)到考研詞匯,它讓考生們畏之如虎。在很多同學(xué)的印象中,考研大綱中所要求的詞匯都是一些難詞大詞甚至幾輩子用不到的詞,這些詞只是為了難住考生而出現(xiàn)的,所以每個(gè)考生對(duì)背單詞都有些許恐懼感。那么大家該如何克服恐懼, 戰(zhàn)勝考研單詞呢?首先考生們應(yīng)該調(diào)整心態(tài),培養(yǎng)對(duì)考研詞匯的興趣。考研大綱中要求背誦的5500個(gè)單詞中,不乏一些以往所學(xué)之單詞,甚至包括一些初高中詞匯,這些詞匯是大家再熟悉不過(guò)的。比如說(shuō):考研大綱中對(duì)于school這個(gè)詞有要求,我們對(duì)這個(gè)詞再親切不過(guò)了,在初一課本中的韓美美和李雷同學(xué)經(jīng)典的對(duì)話中我們就學(xué)到過(guò)這個(gè)詞。但是考綱中對(duì)于這個(gè)詞還是有所要求,那就是這個(gè)詞后面又加了一些引申義。所以考研的詞匯并沒(méi)有大家想象得那么難,只是我們害怕考試的心理使然。
說(shuō)到考研英語(yǔ),就不得不說(shuō)大綱。有很多同學(xué)復(fù)習(xí)到現(xiàn)在仍然不知大綱為何物,這是種極其錯(cuò)誤的做法。大綱本質(zhì)上就是用來(lái)說(shuō)明考試要求的一本小冊(cè)子。如果一個(gè)考生連自己將要參加考試的要求都不明了,那無(wú)異于打無(wú)備之仗。不了解考綱,就很難確定自己復(fù)習(xí)的重點(diǎn),這樣就很難在考研中取得理想的成績(jī)。
關(guān)于考研大綱對(duì)詞匯的要求,在2005年出現(xiàn)了明顯變化,即從2005年起,詞匯表刪去了單詞的中文釋義。原因在于:中英文單詞之間很難劃等號(hào),幾個(gè)簡(jiǎn)單的漢字很難準(zhǔn)確地解釋英文單詞,也不能恰當(dāng)?shù)乇磉_(dá)其文化內(nèi)涵。這種給出單詞的方式無(wú)疑加大了對(duì)于單詞考查的難度。因?yàn)槿サ魸h語(yǔ)釋義無(wú)異于擴(kuò)大了單詞的詞義范圍,簡(jiǎn)單的說(shuō)就是去掉了釋義之后,權(quán)威的字典中所有的釋義都可以成為考研中的考點(diǎn),這個(gè)范圍遠(yuǎn)比從前大綱中所給出的若干個(gè)詞義范圍大得多。
雖然說(shuō)如此但是考研中對(duì)于單詞的考查是有一定的規(guī)律的,雖然每一個(gè)詞義的范圍擴(kuò)大了,但是如果考生掌握了這個(gè)規(guī)律那就會(huì)省去很多無(wú)用功,大大增加單詞記憶的效率。通過(guò)對(duì)歷年真題的研究我發(fā)現(xiàn)了以下一些規(guī)律。
1.在考研中有一些單詞是和四級(jí)以下的單詞相重合,經(jīng)過(guò)對(duì)于大綱的統(tǒng)計(jì)大概有3500個(gè)。這些單詞一般來(lái)說(shuō)都很簡(jiǎn)單,歷年真題中常考這些單詞的熟詞生義,和一些固定短語(yǔ)。為什么如此考是有它的理由的。比如school這個(gè)詞出現(xiàn)在考研的大綱中,那么考研時(shí)還是用“學(xué)校”這個(gè)意義考查考生,這是不符合考研要求的,因?yàn)檫@是初中詞匯。考研主要考查這個(gè)單詞的生僻含義,只有這樣才符合考研的難度要求。因?yàn)榭忌诒硢卧~的時(shí)候常常會(huì)忽略熟詞的生僻含義,背單詞時(shí)第一眼看上去這個(gè)詞太過(guò)熟悉,就直接跳過(guò),看下一個(gè)單詞,而正是這些考生忽略的部分成了考研的考點(diǎn),甚至是考研的難點(diǎn)。比如99年的真題當(dāng)中出現(xiàn)這樣一句話,Interest in historical methods has arisen less through external challenge to the validity of history as an intellectual discipline and more from internal quarrels among historians themselves.此句中考查這個(gè)詞的生僻含意。我們知道這個(gè)詞在四級(jí)詞典中被譯為“紀(jì)律”。很少人關(guān)注“學(xué)科”這個(gè)生僻的含義,恰恰是考生所忽略的東西成為了考試的考點(diǎn)。
對(duì)于一些簡(jiǎn)單的動(dòng)詞在考研中�?歼@些單詞的搭配,單詞好記但是詞的搭配也常被考生們所忽略,而這也是考研中的考點(diǎn)。那么在處理這些四級(jí)以下單詞的時(shí)候一定要注意這個(gè)詞的引申意義和簡(jiǎn)單詞的搭配,不要在考場(chǎng)上讓一個(gè)再熟悉不過(guò)的單詞成為考試中的絆腳石。
2.考研大綱中還包含一些四與六級(jí)之間的詞匯,據(jù)統(tǒng)計(jì),這種詞一共有1500個(gè)左右。經(jīng)過(guò)對(duì)這些詞的詞意研究后發(fā)現(xiàn),這些詞比四級(jí)詞稍長(zhǎng),詞義相對(duì)單一,在歷年真題中所考查的詞義更為單一。比如incredible這個(gè)詞,它的詞意是“不可相信的、難以置信的”“驚人的”或“不可靠的”總結(jié)以上三個(gè)詞意,其根本意思就是兩個(gè)字“不信”。所以我們可以這樣來(lái)處理:牢記單詞的基本含意,再記住一、兩個(gè)引申意即可。因?yàn)檫@些詞表意單一,引申意和原意出入不大。
3. 考研大綱中還有一些從未出現(xiàn)過(guò)在四、六級(jí)當(dāng)中的單詞,這樣的詞有500個(gè)左右,這些詞一般都是難詞大詞,而且非常少見(jiàn)。比如英語(yǔ)中一些表示醫(yī)學(xué),藥物的詞,這些詞大多數(shù)都起源于拉丁語(yǔ),一些英語(yǔ)國(guó)家的人也很少用到。這些詞在大綱中的出現(xiàn),無(wú)疑是一種障眼法的作用,讓考生對(duì)考研詞匯感到害怕。經(jīng)過(guò)對(duì)歷年真題的研究發(fā)現(xiàn),這些詞在試題中出現(xiàn)過(guò),但很少出在翻譯當(dāng)中。常出現(xiàn)在閱讀中,很少成為考點(diǎn),有的時(shí)候這樣的詞后面常有一個(gè)插入成份,或小括號(hào)里的一部分解釋說(shuō)明的成份。對(duì)于這類(lèi)極其不常用的詞考生只需要知道其大概含義即可。如influenza、pneumonia,這類(lèi)詞只需要知道英語(yǔ)中以a結(jié)尾的是種病就可以,甚至可以不知道是什么病都可以。
以上就是教研室通過(guò)研究大綱要求和真題出題規(guī)律所摸索出來(lái)的針對(duì)不同等級(jí)單詞的分類(lèi)記憶方法,望此方法能夠幫助廣大考生減少對(duì)于考研詞匯的恐懼感,免除所有無(wú)用功,輕裝上陣,以比較小的代價(jià)在考研中取得比較大的效益,直奔成功的彼岸。
考試須知:2012考研時(shí)間安排 ♦應(yīng)試技巧及考場(chǎng)須知 ♦首發(fā)2012考研真題
考前必看:準(zhǔn)考證下載入口 ♦2012年考研考場(chǎng)規(guī)則 ♦2012考研考場(chǎng)查詢(xún)
復(fù)習(xí)備考:政治時(shí)事匯總 必背考點(diǎn) 預(yù)測(cè)試題 ♦ 英語(yǔ)作文預(yù)測(cè) 模板大全
特別聲明:①凡本網(wǎng)注明稿件來(lái)源為"原創(chuàng)"的,轉(zhuǎn)載必須注明"稿件來(lái)源:育路網(wǎng)",違者將依法追究責(zé)任;
②部分稿件來(lái)源于網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán),請(qǐng)聯(lián)系我們溝通解決。
25人覺(jué)得有用
04
2012.01
詞義的選擇和詞義引申是考研翻譯中最常用的翻譯技巧。在考研翻譯中,這中現(xiàn)象更是比比皆是。
......
04
2012.01
考研英語(yǔ)對(duì)大部分同學(xué)來(lái)說(shuō)是難點(diǎn),而詞匯在考研英語(yǔ)中的重要程度是不言而喻的,詞匯作為閱讀、寫(xiě)......
04
2012.01
考研英語(yǔ)復(fù)習(xí)必須保持連續(xù)性和長(zhǎng)期性,在聽(tīng)、讀、寫(xiě)、譯方面必須是以堅(jiān)持不懈的態(tài)度全面進(jìn)取的。在......
04
2012.01
題型特點(diǎn)
翻譯題型自從作為考查考生綜合運(yùn)用語(yǔ)言能力的題型出現(xiàn)后,很多考生覺(jué)得難以動(dòng)筆,......
04
2012.01
重磅閱讀 2012年考研考試應(yīng)試技巧及考場(chǎng)注意事項(xiàng) ......
04
2012.01
閱讀有幾個(gè)問(wèn)題同學(xué)們一直覺(jué)得很痛苦:速度跟不上,長(zhǎng)難從句搞不懂,選項(xiàng)辨析不清楚。
提高......
關(guān)于我們 | 商務(wù)合作 | 聯(lián)系我們
咨詢(xún)電話:010-51268840 傳真:010-51418040
北京育路互聯(lián)科技有限公司版權(quán)所有