2012考研報道：考后首發(fā)2012年考研真題及答案解析

　英研備考的漫漫長路我們已經(jīng)走到了比較后關(guān)頭，這一階段我們要做的用中醫(yī)的話講就是“固本培元”，也就是扎實自己的基礎(chǔ)，鞏固所學(xué)的知識，養(yǎng)足精神，完成臨門一腳。其實英語專業(yè)研究生考試并不是很難，但是往往在黎明前的一刻，考生們會陷入迷茫，會產(chǎn)生退縮的念頭。我們要做的就是把我們該做的事做到比較好，不要考慮太多，之后的事順其自然就好。要相信自己！付出必定會換取回報。老師們?yōu)榧磳�參�?012年英語專業(yè)研究生初試的考生歸納整理了大多數(shù)考生的經(jīng)驗教訓(xùn)，提出了英研臨考20天復(fù)習(xí)攻略，前事不忘后事之師。

　　臨考20天英研復(fù)習(xí)方法

　　現(xiàn)在距2012年研究生初試還有不足30天，在沖刺階段里要怎么復(fù)習(xí)，怎么調(diào)整身心成為了重中之重，環(huán)球時代的老師們將陪伴你們一起走出黑暗，迎接光明。

　　結(jié)束了專業(yè)課、二外等課程的系統(tǒng)復(fù)習(xí)和真題解析課程現(xiàn)在進(jìn)入了沖刺階段�，F(xiàn)階段大量做題，搞題海戰(zhàn)術(shù)已基本無意義接下來要做的就是針對翻譯、英美文學(xué)、百科知識還有政治的重點復(fù)習(xí)，以及針對前一輪復(fù)習(xí)的歸納總結(jié)，消化吸收。，

　　考研政治：考生們要做的就是按照考試大綱系統(tǒng)的捋一遍，在腦中捋清思路，應(yīng)對考試中繁瑣的論述題，避免考試時思維混亂。1、選擇題的備考-查缺補(bǔ)漏：沖刺階段，要把自己之前做錯的題目，認(rèn)真地好好整理下。比較好區(qū)分下類別，比如是知識點不熟悉的題目，那今后就要回來再記憶一遍；如果是需要深度理解的題目而你至今仍不理解的，則必須去與同學(xué)或老師請教，因為經(jīng)過一到兩輪的復(fù)習(xí)你都沒有弄明白的地方，說明你的思路和老師的思路是完全不對的，要有外人幫助你強(qiáng)行更正過來。2、分析題的備考—系統(tǒng)準(zhǔn)備：到了沖刺階段，分析題要開始著重準(zhǔn)備了，有了前期強(qiáng)化以及選擇知識點的掌握，現(xiàn)在要學(xué)會抓住重點，再結(jié)合全年實事熱點，一方面記憶理論，另一方面整理論據(jù)，練習(xí)答題方法。

　　英美文學(xué)：1、一個字“背”。不要把英美文學(xué)想象成多么深奧的學(xué)科。用一位出題老師的話說，英美文學(xué)考來考去就是那么點東西，就看你背不背了，畢竟大多數(shù)人本科不是專門搞文學(xué)的，所以考題難度不會很大。在臨近靠前的階段，重新瀏覽一遍知識點，查漏補(bǔ)缺，加深記憶。2、向大家推薦環(huán)球時代學(xué)校老師主編出版的《英美文學(xué)考點測評》。開始是考點全景圖，然后分階段給大家講解了各個時期的literary terms 和主要作者及作品，每章后面配有許多往年各個學(xué)校的真題及詳細(xì)的解析。3、考前三輪復(fù)習(xí)法。環(huán)球時代學(xué)校的專家針對英美文學(xué)的考前復(fù)習(xí)研究總結(jié)出考前三輪復(fù)習(xí)法。第一輪基礎(chǔ)知識復(fù)習(xí)，即按照各個時期階段為線索，把每個階段的主要作家、作品、術(shù)語、寫作風(fēng)格特色方法都背一遍。一定記住，“各個時期”就是主線！(比如英國文學(xué)：中世紀(jì)、文藝復(fù)興時期、17世紀(jì)文學(xué)…… 以此往后類推。)第二輪，專題復(fù)習(xí)。比如，修辭方法專題復(fù)習(xí)、作家派別專題復(fù)習(xí)、詩歌賞析題解題方法專題等等。第三輪，真題解析。練習(xí)您目標(biāo)學(xué)校的歷年真題，研究答案詳解，了解出題方向和答題思路，只需要做前三年的足矣。4、切莫忽視人名的拼寫！往往你能脫口而出某個作品是誰寫的，但是一把人名寫出來卻發(fā)現(xiàn)自己根本不會拼。

　　翻    譯：考生要著重看看翻譯大家的經(jīng)典翻譯，思考譯者是怎么結(jié)合全文和漢語習(xí)慣翻譯文章的(對于個別很難想出的文章，不要過于糾結(jié))，借鑒、學(xué)習(xí)翻譯大家的翻譯習(xí)慣。把歷年的真題找來認(rèn)真按專家提供的以下4個步驟好好練練，就會有大的提高：第一，結(jié)構(gòu)分析，通過語法知識把句子的主、謂、賓找出來，句子的基本意思也就很清晰了；第二，長句拆分，把長句拆分成短句，按照譯群一部分一部分地分別理解；第三，詞語推敲，在短結(jié)構(gòu)中把詞的精確意義確定下來，特別要注意聯(lián)系上下文，選擇詞語正確地的含義；第四，檢查核對，這是比較后一步也是關(guān)鍵的一步，把詞語拼結(jié)在一起仔細(xì)檢查，看看每部分是否合理，是否有語法錯誤，譯文是否通順，符合語言習(xí)慣。

　　百科知識：考生要拓展一些住常用的、比較有名、有寓意的知識點。百科知識涵蓋中國五千年的史、地、政、經(jīng)以及宗教知識，范圍廣，知識點多，要在平時注意積累。遇到?jīng)]聽過或者不會的很正常，沒必要過于糾結(jié)。

　　英研臨考20天生活保健

　　冬季是疾病多發(fā)的季節(jié)，任何不適都可能會對學(xué)習(xí)與生活造成負(fù)面的影響，考生要切忌只顧著埋頭學(xué)習(xí)，卻忽視了身體的自我保護(hù)，如果在考前把身體累垮了、病倒了，那么這一年的辛勞很可能就付諸流水了。在這個緊要關(guān)頭，考生務(wù)必要關(guān)注天氣的變化，及時添衣加被，保持室內(nèi)通風(fēng)干爽，避免潮濕。要養(yǎng)成良好的生活習(xí)慣，常用熱水潤泡手腳，防止凍傷。合理飲食、充足睡眠和適度鍛煉是保證這場戰(zhàn)役的核心所在。

　　英研臨考20天心態(tài)調(diào)整

　　“一年一度考研到，百萬學(xué)子齊皺眉。”這是學(xué)員開玩笑時經(jīng)常說的一句話；但這是句實話，不僅是考生，考生家長也無例外；數(shù)百個夜晚挑燈苦讀、數(shù)百個夜晚無聲陪伴，為的就是這一天，等到這一天真的要來的時候又有幾人能泰然處之，不是為自己，也要為對的起父母的日夜陪伴，這是大多數(shù)考生的想法。

　　筆者忠告考生：想要考研成功，必先放下負(fù)擔(dān)，輕裝上陣。

　　樂觀開朗：考生在考前為因為各種各樣的原因造成心情低落，出現(xiàn)罷考的現(xiàn)象。筆者建議考生家長及其朋友，多關(guān)注考生心情，適當(dāng)夸獎、鼓勵，多為考生加油打氣。

　　考生自我調(diào)整：可找平時關(guān)系不錯，樂觀向上的朋友知己聊天，他們的樂天派性格會不知不覺感染到你：也可以做做比較劇烈的運動，有助于發(fā)泄情緒，但要注意適度。

　　正視不足：考生要記得，不論你復(fù)習(xí)多么深入，多么全面，也會有沒學(xué)到的知識，個別題型你不會做不是因為你復(fù)習(xí)的不夠好，不要給自己壓力，不要買怨自己。拿到錄取通知書的人都是能正視自身不足的人。

　　堅定信心：筆者想給大家講個關(guān)于考研的冷笑話：說一個考生沒有信心能考過，被逼著進(jìn)了考場后發(fā)現(xiàn)，考場里只坐了一多半，還是沒什么底氣，考第二科時發(fā)現(xiàn)又少了幾個，當(dāng)時心里竊喜了一陣，考第三課時剩下的不到一半……，比較后該考生如愿以償考上了理想的學(xué)校。這個笑話很冷，我第一次聽的時候沒明白講的是什么，現(xiàn)在想想，考研就是這樣，只要你堅定信心，就有機(jī)會如愿以償，中途放棄，連機(jī)會都不會有。同理很多歷史上偉大的發(fā)明都源于堅持不懈。

　　在環(huán)球時代學(xué)校，各科的知識老師都已經(jīng)傾囊相授，考試的重點難點老師也已經(jīng)詳細(xì)精講，出題思路、答題技巧總結(jié)歸納，在剩下的沖刺階段中，環(huán)球時代學(xué)校的全體老師會繼續(xù)陪伴大家走過難關(guān)，走向成功。

　　比較后筆者送給考生幾句話：

　　上帝給了我們腿與腳，就是讓我們不停地前行。不要瞻前顧后，不要舉棋不定，不要裹足不前，有時候義無反顧，你往往會得到更多。

　　I succeeded because i willed it;I never hesitated。我成功因為我決心要成功；我從不猶豫。

　　Chiefly the mould of a man's fortune is in his own hands。人的命運主要掌握在他自己的手中。