2015年12月18日上午，首都師范大學(xué)科德學(xué)院邀請(qǐng)法國盧米埃爾二大一級(jí)教授杰史坦考•雅克來我校交流訪問，首都師范大學(xué)科德學(xué)院副院長沈孝本、傳媒學(xué)院云貴彬院長以及相關(guān)部門領(lǐng)導(dǎo)、教師、學(xué)生一起聆聽了講座，我校蘇靜老師擔(dān)任了本次講座的翻譯工作，云貴彬院長主持了本次講座。

　　講座開始，云貴彬院長為我們介紹了杰史坦考•雅克教授的簡介以及著名法國電影符號(hào)學(xué)大師克里斯汀—麥茨的一些經(jīng)典著作等。

　　杰史坦考•雅克教授首先為我們講解了中國紀(jì)錄片的一些形式和特點(diǎn)，以及他在鎮(zhèn)江國際紀(jì)錄片電影展中所看到的優(yōu)秀范例的片段，形象生動(dòng)地為我們展現(xiàn)紀(jì)錄片中的魅力。

　　其次，杰史坦考•雅克教授為我們總結(jié)了歐洲紀(jì)錄片的5種形式，其中他用幽默的語言指導(dǎo)我們?cè)诩o(jì)錄片中可能會(huì)出現(xiàn)的問題。杰史坦考•雅克教授在講座中談到，現(xiàn)今已經(jīng)進(jìn)入新媒體時(shí)代，甚至我們以后可以用手機(jī)拍出一部微紀(jì)錄片。

　　最后在場的師生向杰史坦考•雅克教授提出有關(guān)紀(jì)錄片的問題，杰史坦考•雅克教授都耐心解答，從中我們也感受到他對(duì)于紀(jì)錄片的熱愛和他對(duì)中國紀(jì)錄片的期望。

　　此次杰史坦考•雅克來首都師范大學(xué)科德學(xué)院交流訪問雖然短暫，但是他帶給我校師生對(duì)于紀(jì)錄片的一種新概念，讓我們從中了解到更多歐洲紀(jì)錄片的發(fā)展現(xiàn)狀，有助于豐富我校紀(jì)錄片課程的創(chuàng)新和發(fā)展。