安然的垮臺(tái)以及由此引起的震動(dòng),是離我們最近的一次美國(guó)股災(zāi),教訓(xùn)深刻,立此存照
安然事件對(duì)美國(guó)股市的打擊,不亞于“9•11”突襲對(duì)美國(guó)的打擊。兩次打擊都首先是心理上的�!�9•11”之后,美國(guó)本土不再安全,那怕是坐在自己家里,也會(huì)禍從天降。而安然之前,美國(guó)以老大自居,自以為其會(huì)計(jì)準(zhǔn)則是世界上最好的,看不起國(guó)際會(huì)計(jì)準(zhǔn)則。而安然之后,美國(guó)上下承認(rèn),在美國(guó)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則之下,也會(huì)出亂子,而且是出大亂子。
安然是旗艦型的企業(yè),其鼎盛時(shí)是美國(guó)的第七大公司,2001年破產(chǎn),成千上萬(wàn)的人因此而失業(yè),600億美元的市值煙飛灰滅,安然員工損失了20億美元的退休金。余波至今未了,直到2007年6月18日,還有一位安然的高官被判了徒刑。
安然是件大事,各種評(píng)敘和專(zhuān)著很多,其中2003年出版的《屋內(nèi)聰明人:安然興衰史》(The Smartest Guys in the Room)和2005年的《蠢人的陰謀:一個(gè)真實(shí)的故事》(Conspiracy of fools),算得上是兩部經(jīng)典之作�!段輧�(nèi)聰明人》由《財(cái)富》資深記者貝塔尼•麥克萊恩與彼得•艾爾金德合著,被稱(chēng)為商業(yè)領(lǐng)域的《總統(tǒng)班底》。
要更詳細(xì)、更深入地了解安然一案,不妨讀《紐約時(shí)報(bào)》著名財(cái)經(jīng)記者庫(kù)爾德•艾肯沃爾德的《蠢人的陰謀》。這本厚達(dá)700多頁(yè)的著作讀起來(lái)并不吃力,充滿懸念,引人入勝。還有,書(shū)中的對(duì)話很多,艾肯沃爾德做了1000多個(gè)小時(shí)、包括對(duì)安然董事長(zhǎng)肯尼斯•雷和CEO杰弗里•斯基林的采訪,有評(píng)論稱(chēng)他“可能是所有局外人當(dāng)中最了解事實(shí)真相的人”。
《蠢人的陰謀》還有實(shí)用價(jià)值——解剖了安然這只造假的麻雀,解剖一家打創(chuàng)新牌的公司。當(dāng)然,任何事情有正反兩方面的教訓(xùn),學(xué)習(xí)安然的經(jīng)驗(yàn),可以預(yù)防造假;學(xué)習(xí)安然的經(jīng)驗(yàn),也可以學(xué)會(huì)更狡猾地造假。
教訓(xùn)一:警惕以創(chuàng)新之名
“多行不義,必自斃,子姑待之�!卑踩坏娜齻(gè)壞頭頭最后都受到了懲罰,斯基林被判24年徒刑。雷被定有罪之后,連驚帶嚇,還沒(méi)有等到法官量刑,便死在家中。CFO法托斯倒好,因?yàn)榉锤暌粨粲泄Γ慌辛肆�。如此結(jié)局,正義得到伸張了嗎?恐怕很難說(shuō)。
凡有人鼓吹創(chuàng)新,凡有人說(shuō)他們找到了治國(guó)平天下的法寶,我們都要睜大眼睛,都要問(wèn)一個(gè)為什么?安然就是一個(gè)例子。安然“鼎盛”之時(shí),打的就是創(chuàng)新旗號(hào)。安然的寬帶部自稱(chēng)推出了革命性的軟件和網(wǎng)絡(luò)。但肯尼斯后來(lái)在被告席上承認(rèn),安然的宣傳完全是騙人的鬼話。安然的所謂創(chuàng)新,主要是賬面作假,其伎倆包括:哄抬股價(jià)、虛假銷(xiāo)售、資產(chǎn)價(jià)值虛高,對(duì)會(huì)計(jì)師隱瞞情況。
安然的部分高管瘋狂叫囂,數(shù)字是要“美化”的。每年年底,安然內(nèi)都像是進(jìn)行滅火大演習(xí),臨時(shí)制造一些交易,把賬面做得漂亮些。但最后圖窮匕首見(jiàn),是赤裸裸的欺詐。1997年,安然公布的收益是200億美元,但《蠢人的陰謀》認(rèn)為,去掉各種水分和造假成分之后,安然的收益只有800萬(wàn)美元。
創(chuàng)新與浪費(fèi)經(jīng)常是結(jié)伴而行——?jiǎng)?chuàng)新要錢(qián)啊,創(chuàng)新需要大量投入,這就給人可乘之機(jī)。那些大肆鼓吹創(chuàng)新的公司,同時(shí)大多在鋪張浪費(fèi)�!洞廊说年幹\》說(shuō)得很清楚,“安然上下對(duì)創(chuàng)新是頂禮膜拜,經(jīng)常貪大喜功,華而不實(shí)�!薄伴_(kāi)支節(jié)省、財(cái)務(wù)限制,這些內(nèi)控都消失了……是為新而新,有可能就行�!�
教訓(xùn)二:口頭監(jiān)管無(wú)用
《蠢人的陰謀》還介紹了安然丑聞的大環(huán)境。別的不說(shuō),證券交易委員會(huì)(SEC)的監(jiān)管就很不到位,甚至可以說(shuō)是在姑息養(yǎng)奸。當(dāng)時(shí)的SEC主席阿瑟•萊維特以中小投資者的代言人自居,還首創(chuàng)什么投資者教育。但實(shí)際上他是口頭監(jiān)管派。
在認(rèn)股權(quán)或認(rèn)股權(quán)證方面,證交會(huì)就向公司老大們妥協(xié)。萊維特事后也承認(rèn),自己說(shuō)了違心的話,做了違心的事。
SEC對(duì)會(huì)計(jì)事務(wù)所的監(jiān)管也是很不得力,很不到位。安然是安達(dá)信最大的客戶(hù),僅2001一年,安然向安達(dá)信所付費(fèi)用便高達(dá)4900萬(wàn)美元,其中3500萬(wàn)美元是咨詢(xún)費(fèi)。萊維特也意識(shí)到問(wèn)題的嚴(yán)重性,他提出會(huì)計(jì)事務(wù)所應(yīng)該將業(yè)務(wù)分開(kāi),但最后也與“五大”妥協(xié)。《蠢人的陰謀》所披露的內(nèi)情,讓外人看了很是驚奇。會(huì)計(jì)事務(wù)所如此囂張,固然可惡,但萊維特的指導(dǎo)思想也有錯(cuò)誤:“會(huì)計(jì)師是公共利益的捍衛(wèi)者�!睍�(huì)計(jì)事務(wù)所是盈利單位,怎么可能無(wú)私奉獻(xiàn)呢?如果股市有公共利益的捍衛(wèi)者,應(yīng)該是萊維特和SEC。但萊維特卻不肯與壞人壞事做堅(jiān)決的斗爭(zhēng),反到要會(huì)計(jì)事務(wù)所沖鋒在前,這豈不是本末倒置?
教訓(xùn)三:券商黑手
安然的老大與華爾街的券商老大以及商業(yè)銀行的老大們穿一條褲子,沆瀣一氣,狼狽為奸。難怪有人說(shuō),真正的黑手是那些大券商。安然事發(fā)之后,投資者起訴美林等幾家券商,為其300億美元的損失索賠。
安然在造假方面就與券商一同炮制了許多東西。在忽悠股票方面,美林、索羅門(mén)也自覺(jué)或不自覺(jué)地充當(dāng)了幫兇。曾有分析師評(píng)級(jí)安然股票是“中性”,但都被迫辭職。此后,券商中再?zèng)]有人敢對(duì)安然不服�!洞廊说年幹\》說(shuō),“華爾街這回知道厲害了。質(zhì)疑安然就會(huì)丟掉業(yè)務(wù)。質(zhì)疑安然就會(huì)丟掉工作�!�
股市是資本主義中的資本主義,而券商又是商人中的商人。在股市這個(gè)地方,錢(qián)第一重要,只要有了錢(qián),什么人間奇跡都可以創(chuàng)造,什么傷天害理的事情都可以做。但這些大券商到中國(guó)推銷(xiāo)自己的時(shí)候卻吹噓:“我們一向重視誠(chéng)信”。他們的話可信嗎?
教訓(xùn)四:成也媒體,敗也媒體
在揭露安然造假的斗爭(zhēng)中,美國(guó)媒體發(fā)揮了很大作用�!陡2妓埂泛茉绫銓�(duì)安然的會(huì)計(jì)算法提出過(guò)挑戰(zhàn),可惜當(dāng)時(shí)并沒(méi)有引起重視�!陡2妓埂�、《財(cái)富》和《華爾街日?qǐng)?bào)》都對(duì)安然的劣跡做過(guò)深度追蹤報(bào)道,其作用遠(yuǎn)比證券監(jiān)管機(jī)構(gòu)的要大。
成也媒體,敗也媒體�!敦�(cái)富》曾經(jīng)把安然評(píng)為全年度管理最佳的公司,斯基林的標(biāo)準(zhǔn)像也上了雜志。會(huì)計(jì)業(yè)的一家雜志曾經(jīng)把法斯托評(píng)為十佳公司首席財(cái)務(wù)官。麥克萊恩被認(rèn)為是最早對(duì)安然產(chǎn)生懷疑的人:當(dāng)安然如日中天時(shí),麥克萊恩在《財(cái)富》上發(fā)表了《安然被高估了嗎?》一文,從此揭開(kāi)了安然倒塌的序幕�!段輧�(nèi)聰明人》被導(dǎo)演亞歷克斯•吉伯尼改編拍攝成一部108分鐘的記錄片:《安然風(fēng)暴》,2006年獲奧斯卡最佳記錄片獎(jiǎng)提名,不過(guò)最終敗于《帝企鵝日記》。
立此存照
1929年美國(guó)股市崩潰之后,許多好書(shū)問(wèn)世,記錄了這段歷史。其中的經(jīng)典之作是《大崩潰》(The Great Crash)。1980年代末,美國(guó)股災(zāi)之后,又有一本《賊巢》(Den of Thieves),記錄了股市大盜的行徑。安然的垮臺(tái)以及由此引起的震動(dòng),是離我們最近的一次,這回又有《屋內(nèi)聰明人》、《蠢人的陰謀》。這些經(jīng)典至少可以有一個(gè)作用,那就是立此存照備忘。
中國(guó)股市也歷經(jīng)大起大落,想必也有許多驚心動(dòng)魄的故事,也應(yīng)該有些人來(lái)寫(xiě)一寫(xiě)。即便我們不愿意痛定思痛,憶苦思甜的時(shí)候,看看這類(lèi)書(shū)總是件好事。美國(guó)是個(gè)瘋狂的民族,至少股市方面經(jīng)常很瘋狂。中國(guó)經(jīng)常也是個(gè)瘋狂的民族,但中國(guó)更是個(gè)苦難的民族,而苦難加瘋狂,那就是一個(gè)可悲的民族。所以就更需要有文字立此存照備忘。
�。ㄗ髡邽樯缈圃悍▽W(xué)所兼職教授)
結(jié)束
特別聲明:①凡本網(wǎng)注明稿件來(lái)源為"原創(chuàng)"的,轉(zhuǎn)載必須注明"稿件來(lái)源:育路網(wǎng)",違者將依法追究責(zé)任;
②部分稿件來(lái)源于網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán),請(qǐng)聯(lián)系我們溝通解決。
評(píng)論0
“無(wú)需登錄,可直接評(píng)論...”