何凱文每日一句:2017考研英語第31句

　　對于中國學(xué)生來說，很多人在各種各樣的考試當(dāng)中都被英語所難倒，很多同學(xué)在考研的時候也因英語分?jǐn)?shù)低而導(dǎo)致考研失敗。2017考研的同學(xué)們?yōu)榱吮苊膺@種情況，一定要盡早開啟2017考研英語的復(fù)習(xí)�；�礎(chǔ)階段，同學(xué)們主要搞定詞匯、長難句和語法等基礎(chǔ)知識。文都考研小編每日給大家分享文都何凱文老師的句子，幫大家打好2017考研英語的基礎(chǔ)。以下是第31句：

　　Valeant’s business model was buying other drug firms, cutting costs and yanking up prices. Since 2010 it has done $35 billion of deals, mainly financed by debt. At a time when Americans face stagnant living standards, a strategy based on squeezing customers was bound to encounter political hostility—“I’m going after them,” Hillary Clinton has vowed.

　　詞匯突破：1.yank up 上升

　　2.Finance (動詞)提供資金

　　3.At a time when= when 當(dāng)…的時候，(強(qiáng)調(diào)就是這個時間)

　　例句：At a time when I was a little boy, my mother used to tell me to be polite to others.

　　在我還是個小孩的時候，我媽媽就常告訴我對別人要有禮貌。

　　4. stagnant 停滯的，不景氣的，蕭條的

　　5. squeeze 壓榨

　　6.be bound to 一定

　　7. encounter 遇到

　　8. political hostility 政治上的敵意

　　9. vow 發(fā)誓

　　解析： 1. Valeant’s business model was buying other drug firms, cutting costs and yanking up prices.

　　Valeant公司的商業(yè)模式是收購其他的制藥公司，減少開支，提高價格。

　　2. Since 2010 it has done $35 billion of deals, /mainly financed by debt.

　　從2010以來，這家公司完成了350美金的交易，而且主要是通過借債來獲得的資金。

　　3. At a time when Americans face stagnant living standards, a strategy (based on squeezing customers定語) was bound to encounter political hostility—“I’m going after them,” Hillary Clinton has vowed.

　　當(dāng)美國人面對停滯的生活標(biāo)準(zhǔn)時(當(dāng)美國人生活不景氣時)，建立在壓榨消費(fèi)者基礎(chǔ)上的商業(yè)策略一定會遇到政治上的敵意。希拉里克林頓就發(fā)誓：我一定會盯著他們的。