雙重屬格(“of+名詞’s”)

　　兼有“’s所有格”和“of所有格”的結(jié)構(gòu)稱為雙重屬格，即雙重所有格。這種結(jié)構(gòu)主要在下面兩種情況下使用：

　　(1) 它所修飾的詞前面有一個表示數(shù)量的詞(如a，two，any，some，no，few，several等)，共同表示部分概念。但不能和定冠詞the連用，如不能說the friends of Mary’s，而只能說Mary’s friends，或some friends of Mary’s。如：

　　It was no fault of the doctor’s.那不是醫(yī)生的錯。

　　Have you read any books of Dickens’?你讀過狄更斯的著作嗎?

　　Several students of Mr. Smith’s acted in the play. 史密斯先生的幾個學生參加了劇本的演出。

　　(2) 它所修飾的詞前面有this，that，these或those等指示代詞時，句子往往包含有贊賞、厭惡等感情色彩。如：

　　This performance of the teachers’was wonderful.教員的這一節(jié)目真精彩。(贊嘆)

　　That silly uncle of yours had told me the same joke three times.你那位傻叔叔已把同一個笑話給我講了三遍了。(厭惡)

　　Why on earth do you like those shoes of Henry’s?你究竟為什么喜歡亨利的那雙鞋呢?(不喜歡那雙鞋)

　　名詞所有格除了表示所有關系外，有時還可能有其他作用

　　(1) 表示類別，如：doctor’s degree 博士學位。

　　(2) 表示同位關系，如：the city of New York 紐約市。

　　(3) 表示主謂關系，如：our teacher’s praise 老師的贊揚。

　　(4) 表示動賓關系，如：the prisoner’s release 釋放囚犯。