當躊躇滿志的你帶著希望和夢想開始自己的留英生活,初次踏上異國的土地,第一個接觸到的就是機場,那個繁忙得令人目不暇給的地方。也許你會感到一絲茫然和不知所措。其實,看似復(fù)雜的過程其實也很簡單。只需要以下幾個步驟:
1.跟隨”Arrivals”標志牌(除非你在同一機場轉(zhuǎn)機); 2�!癆rrivals”會指引你到入境檢查處(Immigration Control); 3.在入境檢查處有電子顯示屏告訴稱應(yīng)通過那個區(qū); 4.所有乘客都必須通過辦理其所在航班的入境區(qū); 5.入境官員會檢查你的文件是否齊全,以及是否持有已簽證的有效護照; 6.檢查無誤后,入境官員會在你的護照上蓋章,入境章上說明你可在英停留的時間,稱作Leav to enter。
{注:如果Leave to enter在你完成學(xué)業(yè)前到期,你必須辦理延期手續(xù)。在到期前約兩個月申請延長留英時間。}
入境官員會對你就來英學(xué)習(xí)進行簡單問話,同時會在你的護照上蓋章,要求你到外國人辦事處登記;如所在地在倫敦以外,則到當?shù)氐木炀洲k理。
必須在抵達英國后七天內(nèi)辦理此登記手續(xù)。登記時需帶備護照及兩張護照照片,同時需繳納一定費用。如不清楚怎樣辦理、可向?qū)W校的學(xué)生服務(wù)處查詢。留英期間,如果住址有變動,或簽證延期后,務(wù)必到外國人辦事處/當?shù)鼐炀指履愕牡怯洝?
海關(guān)檢查
通過入境檢查后,你就可以去行李領(lǐng)取區(qū)取回行李。在每條傳送帶旁都有一個電子顯示器,上面顯示行李所屬的航班號。你的行李應(yīng)在顯示你所乘航班的傳送帶上。如果發(fā)現(xiàn)行李不齊、找到你所乘的飛機的機組人員,填一張遺失行李表(lost luggage form)。
領(lǐng)取行李后,下一步是通過海關(guān)檢查(Customs Control)。你會看到有三個出口:
綠色通道來自歐盟外國家、沒有需申報的物品
紅色通道來自歐盟外國家。有物品需申報
藍色通道來自歐盟國家
如果你攜帶的免稅物品超過有關(guān)限額,你就須選擇紅色通道。如果對有關(guān)規(guī)定不很清楚,可在出國前向英國使/領(lǐng)館查詢。在海關(guān)檢查處,你也可以看到有關(guān)申報規(guī)定的告示。即使你選擇了綠色通道,海關(guān)官員也有可能要求檢查你的行李。通過海關(guān)后,你已經(jīng)完成了所有手續(xù),正式抵達英國。
機場指示牌中英文對照
中文英文中文英文國際機場International Airport登記辦理處Check-in國內(nèi)機場Domestic Airport登機牌Boarding Pass (Card)機場候機樓Airport Terminal護照檢察處Passport control immigration機場費Airport Fee行李領(lǐng)取處Luggage Claim國際候機樓International Terminal國際航班旅客International Pessengers國際航班出港International Departure中轉(zhuǎn)Transfers國內(nèi)航班出站Domestic Departure中轉(zhuǎn)旅客Transfer Passengers衛(wèi)星樓Satellite中轉(zhuǎn)處Transfer Correspondence入口In過境Transit出口Exit, Out, Way out報關(guān)物品Goods to Declare出站Departure貴賓室VIP Room進站(到達,進港) Arrivals購票處Ticket-Office不需報關(guān)Nothing to Declare付款處Cash海關(guān)Customs航空公司汽車服務(wù)Airline Coach Service登機口Gate, Departure Date租車處Car Hire候機室Departure Lounge免稅店Duty-Free Shop航班號Flat No。行李牌Luggage Tag來自Arriving From旅行安排Tour Arrangement預(yù)計時間Scheduled Time登機Boarding實際時間Actual迎賓處Greeting Arriving前往Departure to由此上樓Upstairs已降落Landed由此下樓Downstairs起飛時間Departure Time貨幣兌換處Money Exchange延誤Delayed訂旅館Hotel Reservation行李暫存箱Luggage Locker
特別聲明:①凡本網(wǎng)注明稿件來源為"原創(chuàng)"的,轉(zhuǎn)載必須注明"稿件來源:育路網(wǎng)",違者將依法追究責(zé)任;
②部分稿件來源于網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán),請聯(lián)系我們溝通解決。
25人覺的有用
21
2007.05
印度時報》近日撰文稱,越來越多的英國高校傾向于招收來自亞洲的留學(xué)生,尤其是來自印度和中國的學(xué)生,......
18
2007.05
學(xué)哈利·波特系列英語;
游哈利·波特夢幻城堡;
看哈利·波特全球首映;
......
08
2007.05
5-6月英國、美國、澳大利亞名校系列面試說明會......
30
2007.04
關(guān)注2008留英趨勢 別指望靠打工賺足學(xué)費......
15
2007.04
旅游須知:英國入境規(guī)定......
13
2007.04
英國留學(xué)讀本科指南:預(yù)科和高中應(yīng)平心而選......