英文故事:小紅祆
來源:英語聯(lián)盟發(fā)布時間:2013-06-16
小紅襖說:“我在穿過樹林的路上決不耽擱。”
于是,小紅襖走了。她踏上了穿過樹林的路,她走在路上,看到路邊許多鮮花。她說:“我要采些花送給外婆。”于是,她邊走邊摘花,這邊摘摘,那邊摘摘,準(zhǔn)備送給外婆。她就這樣采著花,把時間耽擱了。夜幕降臨了,而外婆家還有很遠(yuǎn)的路,當(dāng)她發(fā)現(xiàn)天已黑了,就跑了起來。
她一邊跑著的時侯,發(fā)現(xiàn)了一條睜著兩只大紅眼睛的狼正站在一棵樹旁。
這只狼說:“小紅襖,你為什么要跑?”“天黑了,”小紅襖說,“所以我要跑。”
狼說:“小紅襖,你往哪里跑?”
她說:“我要跑到外婆家。”
“你帶給你外婆什么東西?”狼問。
“我?guī)Я诵╇u蛋。”小紅襖說。
“我來給你帶路。”狼說。
“不,不,不!”小紅襖說,“不用給我?guī)�,我認(rèn)識路。”
然后,這只狼穿過樹林跑掉了。
(二)
這只狼到了外婆家的門口后,就在外邊喊:“外婆,您在家嗎?”
“誰呀?”外婆問。
“我是小紅襖,”狼說,“我送給您一些雞蛋。”
“小紅襖,進(jìn)來吧。”外婆說。
于是,狼進(jìn)了屋,把可憐的外婆吃掉了,然后它脫下外婆的衣服給自己穿上,上了床,鉆進(jìn)外婆的被里。
小紅祆來到外婆的小屋,問道:“外婆您在家嗎?”
狼說:“誰呀?”
她說:“是小紅襖,我?guī)Я诵╇u蛋和花送給您。”
“進(jìn)來,小紅襖,”狼說。
小紅襖進(jìn)去了。
狼說:“走近點(diǎn),到我跟前來,讓我看看布里包的是什么東西。”
“是雞蛋,外婆。”小紅襖說。
狼問:“你手里拿著什么?”
“花,”小紅襖說。
“小紅襖,走近點(diǎn),給我瞧瞧你的花。”狼說。
小紅襖走到床邊坐下。
然后她說:“外婆,您的耳朵可真大呀!”
“我耳朵大才好聽你說話呀。”狼說。
“外婆,您的眼睛真大呀!”小紅襖說。
“我眼睛大好看你呀!”狼說。
“外婆,您的嘴好大呀!”小紅襖說。
“我嘴大才好吃你呀!”狼說。它從床上跳了下來,跑上去抓小紅襖。小紅襖跑出門外,鉆進(jìn)樹林。小紅襖在前跑,狼在后追。
突然,她聽到一聲槍響,有一個人在一棵樹旁等著。他射中了狼,狼已經(jīng)死了。小紅襖遇到的這個人正是她的父親。她父親聽到樹林里有狼,就來營救小紅襖了。