2010年單證員考試輔導(dǎo):裝箱單樣本與填寫要點(diǎn)
來源:網(wǎng)絡(luò) 發(fā)布時間:2010-11-16 09:53:41
裝箱單
PACKING LIST
1) 收件人: 2)運(yùn)單號:
Consignee:………………………………… Airbill No.…………………………...
公司名稱: 承運(yùn)人:
Company Name:………………………….. Carrier:……………………………..
地址: 重量:
Address:…………………………………... Weight:……………………………..
城市/地區(qū)號: 體積:
Town/Area Code:…………………………. Dimensions:………………………..
州名/國家: 電話/傳真:
State/Country:…………………………….. Phone/Fax No.……………………….
3)詳細(xì)的商品名稱4)生產(chǎn)廠商5)數(shù)量
Full Description of ManufacturerNo.of Items
Goods
6)本人認(rèn)為以上提供的資料屬實(shí)和正確,貨物原產(chǎn)地是………………………………..
I declare that the above information is true and correct to the best of my knowledge and that the goods are of………………origin.
7)出口理由
Reason for Export
簽名:
Signature:
公章:
Stamp:
裝箱單(PACKING LIST)
裝箱單是發(fā)票的補(bǔ)充單據(jù),它列明了信用證(或合同)中買賣雙方約定的有關(guān)包裝事宜的細(xì)節(jié),便于國外買方在貨物到達(dá)目的港時供海關(guān)檢查和核對貨物,通�?梢詫⑵溆嘘P(guān)內(nèi)容加列在商業(yè)發(fā)票上,但是在信用證有明確要求時,就必須嚴(yán)格按信用證約定制作。類似的單據(jù)還有:重量單、規(guī)格單、尺碼單等。其中重量單是用來列明每件貨物的毛、凈重;規(guī)格單是用來列明包裝的規(guī)格;尺碼單用于列明貨物每件尺碼和總尺碼,或用來列明每批貨物的逐件花色搭配。
裝箱單名稱應(yīng)按照信用證規(guī)定使用。通常用“PACKING LIST”、“PACKING SPECIFICATION”或“DETAILED PACKING LIST”。如果來證要求用“中性包裝單”(NEUTRAL PACKING),則包裝單名稱打“PACKING LIST”,但包裝單內(nèi)不打賣方名稱,不能簽章。
出單方(Issuer)
出單人的名稱與地址,應(yīng)與發(fā)票的出單方相同。在信用證支付方式下,此欄應(yīng)與信用證受益人的名稱和地址一致。
受單方(To)
受單方的名稱與地址,與發(fā)票的受單方相同。多數(shù)情況下填寫進(jìn)口商的名稱和地址,并與信用證開證申請人的名稱和地址保持一致。在某些情況下也可不填,或填寫"To whom it may concern"(致有關(guān)人)。
發(fā)票號(Invoice No.)
與發(fā)票號碼一致。
日期(Date)
裝箱單繕制日期。應(yīng)與發(fā)票日期一致,不能遲于信用證的有效期及提單日期。
嘜頭及件數(shù)編號(Marks and Numbers)
與發(fā)票一致,有的注實(shí)際嘜頭,有時也可以只注“as per invoice No. xxx”。
包裝種類和件數(shù)、貨物描述(Number and kind of packages, description of goods)
要求與發(fā)票一致。
貨名如有總稱,應(yīng)先注總稱,然后逐項(xiàng)列明每一包裝件的貨名、規(guī)格、品種等內(nèi)容。
外包裝件數(shù)(PACKAGE)
填寫每種貨物的包裝件數(shù),最后在合計欄處注外包裝總件數(shù)。
毛重(G.W)
注明每個包裝件的毛重和此包裝件內(nèi)不同規(guī)格、品種、花色貨物各自的總毛重,最后在合計欄處注總毛重。信用證或合同未要求,不注亦可。 如:2588.36 KGS。
凈重(N.W)
注明每個包裝件的凈重和此包裝件內(nèi)不同規(guī)格、品種、花色貨物各自的總凈重,最后在合計欄處注總凈重。信用證或合同未要求,不注亦可。 如:760 KGS。
箱外尺寸(Meas.)
注明每個包裝件的體積,最后在合計欄處注總體積。信用證或合同未要求,不注亦可。如:1623.548 CBM。
SAY TOTAL
以大寫文字寫明總包裝數(shù)量,必須與數(shù)字表示的包裝數(shù)量一致。
如:FOUR THOUSAND FOUR HUNDRED CARTONS ONLY.
簽名(Signature)
由出口公司的法人代表或者經(jīng)辦制單人員代表公司在裝箱單右下方簽名,上方空白欄填寫公司英文名稱,下方則填寫公司法人英文名稱。