何凱文每日一句:2017考研英語(yǔ)第23句

　　對(duì)于中國(guó)學(xué)生來(lái)說(shuō)，很多人在各種各樣的考試當(dāng)中都被英語(yǔ)所難倒，很多同學(xué)在考研的時(shí)候也因英語(yǔ)分?jǐn)?shù)低而導(dǎo)致考研失敗。2017考研的同學(xué)們?yōu)榱吮苊膺@種情況，一定要盡早開啟2017考研英語(yǔ)的復(fù)習(xí)。基礎(chǔ)階段，同學(xué)們主要搞定詞匯、長(zhǎng)難句和語(yǔ)法等基礎(chǔ)知識(shí)。文都考研小編每日給大家分享文都何凱文老師的句子，幫大家打好2017考研英語(yǔ)的基礎(chǔ)。以下是第23句：

　　From there, though, her story has taken an unusual twist: Alaburda, 37, is the first former law student whose case against a law school, charging that it inflated the employment data for its graduates as a way to lure students to enroll, will go to trial. 詞匯突破：

　　1. take an unusual twist : 發(fā)生了不尋常的轉(zhuǎn)折;

　　2.inflate: 增加

　　3.lure：引誘

　　4.enroll: 入學(xué)

　　5.go to trial: 開庭審理

　　6. charge: 指控，指責(zé)，(要價(jià)，收費(fèi)，昨晚句子中就是這個(gè)意思。)

　　7.against: 反對(duì)

　　8.though : 兩個(gè)逗號(hào)間的though表示“但是”

　　主干識(shí)別：Her story has taken an unusual twist. 她的故事發(fā)生了不同尋常的轉(zhuǎn)折。

　　切分： 1. Alaburda, 37, is the first former law student

　　2. whose case against a law school will go to trial

　　獨(dú)立成句：

　　Alaburda’s case (against a law school 定語(yǔ)修飾case) will go to trial.

　　3. charging that it inflated the employment data for its graduates as a way to lure students to enroll. charge 的動(dòng)作發(fā)出者是：Alburda ，獨(dú)立成句為：

　　Alburda charges that it inflated the employment data for its graduates as a way to lure students to enroll.

　　這樣這個(gè)句子就是“主句+1+2+3” 再按中文的習(xí)慣調(diào)序。什么?你不會(huì)!我知道。慢慢就會(huì)了。堅(jiān)持啊!少年郎!

　　參考譯文：但從這里開始，她的故事發(fā)生了一個(gè)不同尋常的轉(zhuǎn)折：37歲的阿拉布爾控告法律學(xué)�？浯螽厴I(yè)生就業(yè)數(shù)據(jù)，以此誘騙學(xué)生入學(xué)。她成為第一個(gè)這樣做法學(xué)生。她的案子也即將開庭。