翻譯碩士2010年二十三所高校才開始招收這個(gè)專業(yè)的研究生,可謂一切都是新的,這對大家即是機(jī)遇也是挑戰(zhàn),機(jī)遇是因?yàn)樗砰_始作為招考專業(yè),一般題不會(huì)很難,說它是挑戰(zhàn)是也是因?yàn)樯鲜鲈驅(qū)е滤某鲱}面較廣,鑒于現(xiàn)在已經(jīng)復(fù)習(xí)到2012年考研的沖刺階段,萬學(xué)海文專業(yè)課考研輔導(dǎo)專家們在此給2012年考研的同學(xué)們提供一些好的學(xué)習(xí)方法。
1、關(guān)注相關(guān)熱詞
百科知識,要關(guān)注相關(guān)熱詞,其實(shí)政治時(shí)政里也會(huì)有,遇到不懂的,再百度一下。多看看新聞是有好處的。關(guān)于應(yīng)用文寫作,可以去買一本應(yīng)用文的書,按樣題里的說明,將提及的樣文挑出,重點(diǎn)寫了幾篇。必須做的,重點(diǎn)之重,四川大學(xué)出了一個(gè)翻譯碩士的樣題,這個(gè)一定要做,所謂知己知彼。2010考試的一個(gè)女孩子就是因?yàn)闆]有看這個(gè)真題,把Mutiple choice做成了多項(xiàng)選擇,白白丟了20分,教訓(xùn)相當(dāng)慘痛。
2、平時(shí)訓(xùn)練翻譯時(shí)要盡量翻譯完,但不要亂翻譯
萬學(xué)海文專業(yè)課輔導(dǎo)老師們建議2012年考研的同學(xué)們翻譯時(shí)能翻的盡量翻譯,實(shí)在不會(huì)了,就跳過吧,亂翻可能把整個(gè)意思都扭曲掉了,更容易丟分。有些詞可能會(huì)重復(fù)出現(xiàn),如果把握不大,再翻了第一次之后,后面盡量用“這個(gè)”或者“這點(diǎn)”之類的詞帶過免得重復(fù)扣分。
3、閱讀要仔細(xì)
萬學(xué)海文提醒同學(xué)們閱讀要仔細(xì),時(shí)間要掐算好,給寫作多留點(diǎn)時(shí)間,事實(shí)證明不管英語作文,中文作文,時(shí)間再多也不算多。
4、注意百科知識
百科知識看起來很容易,但事實(shí)上是,給比較簡單的詞,你知道怎么回事,卻也不一定寫的出來。這個(gè)主要看平時(shí)積累。多看看維基百科,或者百度百科,盡量養(yǎng)成概括和定義的習(xí)慣。在這一階段,萬學(xué)海文提醒同學(xué)們也不能放松這方面知識的積累。
5、要有政治敏銳性
同學(xué)們比較好是去網(wǎng)上搜一本總書記的新年發(fā)言稿,且盡量把發(fā)言稿記住,這是絕對沒有壞處的。
考試須知:教育部研招通知 ♦2012考研時(shí)間安排 ♦考研院校專業(yè)報(bào)考指南
準(zhǔn) 考 證:下載打印時(shí)間安排 ♦ 準(zhǔn)考證下載入口 ♦ 下載打印注意事項(xiàng)
復(fù)習(xí)備考:考研政治時(shí)事匯總 ♦ 2012考研沖刺專題 ♦ 考研英語沖刺精華資料
特別聲明:①凡本網(wǎng)注明稿件來源為"原創(chuàng)"的,轉(zhuǎn)載必須注明"稿件來源:育路網(wǎng)",違者將依法追究責(zé)任;
②部分稿件來源于網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán),請聯(lián)系我們溝通解決。
25人覺得有用
11
2011.12
考取研究生,對于大多數(shù)考研的同學(xué)來說無疑是人生中的一次超越。然而,考研是個(gè)系統(tǒng)工程,不僅是智......
09
2011.12
縱觀2011年統(tǒng)考及以往著名高校的命題規(guī)律,在沖刺階段,我們應(yīng)該把幾乎所有的精力,放在三點(diǎn)之上,......
06
2011.12
新聞傳播的學(xué)習(xí)是一個(gè)積累的過程,這一點(diǎn)同學(xué)們應(yīng)該都已經(jīng)深有體會(huì)了。隨著時(shí)間推移到十二月份,考......
06
2011.12
考研,是一場看不見硝煙卻彌漫著硝煙的戰(zhàn)爭,這場戰(zhàn)爭的主角就是各位考生,而誰會(huì)獲得戰(zhàn)爭的最終勝......
01
2011.12
隨著時(shí)間的推移,考研沖刺階段已經(jīng)悄然無聲的來臨。顧名思義這是一個(gè)迅速提高分?jǐn)?shù)的關(guān)鍵階段。誰擁......
28
2011.11
經(jīng)過無數(shù)個(gè)夜以繼日的學(xué)習(xí),我們終于到了2012年考研的沖刺復(fù)習(xí)階段。一個(gè)好的學(xué)習(xí)規(guī)劃在沖刺階段的......