Directions:

　　Study the photo carefully and write an essay in which you should

　　1. describe the photo briefly,

　　2. state different views on the issue and

　　3. give your point of view.

　　You should write 160-200 words neatly on ANSWER SHEET 2. (20 points)

　校園炒股

　　What the drawing is trying to express is very conspicuous! The eye�瞔atching scene depicted has become a common sight on college campuses in recent years. Speculating about the stock market is no longer a new thing among college students and continues to become more popular. A kind of stock trading league has even been set up at several universities.

　　However, should a university student invest in the stock market? Just as every coin has two sides, there are also two sides to a student’s decision to invest and trade in the stock market. On the negative side, following the stock market is very time-consuming, and, as a student’s main priority is to study, may undermine academic pursuits. Furthermore, students often do not have the financial means to take on large ventures in the stock market, and thus could hardly withstand potential losses. On the other hand, if stock market investment is economically feasible for the student, it is a different story. Assuming one can manage his or her time well enough to keep up with studies, investing in the stock market can be a great way to get first-hand financial experience, while at the same time preparing one for life after college.

　　Based on the points discussed above, personally, I hold the disadvantages outweigh the advantages. After pondering the question on several occasion, I have finally arrived at conclusion that stock market investment should not be recommended to most college students. （239 words）

　　這幅圖所要表達(dá)的含義顯而易見(jiàn)！上圖所要描述的場(chǎng)景在當(dāng)今大學(xué)校園非常普遍。投資股票對(duì)于當(dāng)今的大學(xué)生來(lái)說(shuō)已經(jīng)不是什么新鮮事，而且也越發(fā)流行，甚至一些股票交易協(xié)會(huì)都已在一些大學(xué)建立起來(lái).

　　然而，大學(xué)生是否應(yīng)該投資股票市場(chǎng)呢？正如任何事物都有兩面，針對(duì)大學(xué)生投資交易股票也有兩種不同的看法。從負(fù)面的角度來(lái)看，學(xué)生的主要任務(wù)是學(xué)習(xí)，投身股票市場(chǎng)特別耗費(fèi)時(shí)間，會(huì)削弱學(xué)生的學(xué)業(yè)追求。而且，學(xué)生很少會(huì)有能夠在股票市場(chǎng)冒險(xiǎn)的金融知識(shí)，因此幾乎不能承擔(dān)潛在的損失。然而，如果股票交易對(duì)于學(xué)生經(jīng)濟(jì)上來(lái)講是合算的，那就另當(dāng)別論。假如學(xué)生能夠合理的調(diào)配時(shí)間，不至于影響到學(xué)業(yè)，投資股票市場(chǎng)會(huì)是很好的獲得第一手金融經(jīng)驗(yàn)的方式，而且也為畢業(yè)之后的生活打下基礎(chǔ)。

　　基于上述討論，我個(gè)人認(rèn)為弊大于利。在多次思考這個(gè)問(wèn)題之后，我比較終得出結(jié)論，對(duì)于大部分大學(xué)生來(lái)說(shuō)，不應(yīng)該進(jìn)行股票交易。