501. The commonsense commonwealth government no longer uses the uncommon commonplace.

　　有常識(shí)的聯(lián)邦政府不再使用不尋常的陳腐之言。

　　502. The communist communicated communism to this municipal community.

　　那個(gè)共產(chǎn)黨員把共產(chǎn)主義傳入該市立社區(qū).

　　503. In the bar the barber bargained for a jar of jam, then got over the barrier of barrels.

　　在酒吧里理發(fā)師為一罐果醬講了價(jià)然后越過桶作的屏障.

　　504. The quarrelsome general quarreled about a quarter quart of oil in the headquarters.

　　好爭(zhēng)吵的將軍在司令部為四分之一夸脫油而爭(zhēng)吵.

　　505. On the wedding I saw blooms embedded in the bed of the bedroom.

　　在婚禮上,我看見臥室的床上鑲嵌著花朵.

　　506. The fisherman wishes to finish the dish of reddish fish.

　　漁夫希望做完那盤略帶紅色的魚。

　　507. On the Christmas the Christian' s assistant fisted Pistol Piston and twisted his wrist.

　　在圣誕節(jié),基督徒的助手拳擊了“手槍活塞”并扭了他的手腕.

　　508. My sister insists consistently on persistent resistance to transistor radios.

　　妹妹一貫堅(jiān)決主張持久抵制晶體管收音機(jī)。

　　509. The chemist and the mistress insist that the mist consists of several chemicals.

　　化學(xué)家和女教師堅(jiān)持認(rèn)為薄霧由幾種化學(xué)物品構(gòu)成.

　　510. My nephew found a few dewdrops on the Jewish jeweler' s jewel.

　　侄兒發(fā)現(xiàn)猶太珠寶商的珠寶上有幾滴露珠.

　　511. The crew unscrewed the screws from the sewing-machine and chewed them.

　　船員們從縫紉機(jī)上旋下螺釘并咀嚼它們.

　　512. The interviewer reviewed the newspaper and renewed his viewpoint on the news.

　　采訪者再次查看了報(bào)紙并更新了他對(duì)該新聞的看法.

　　513. The refiner defined a definite confine with her fine finger.

　　提煉者用她精細(xì)的手指定義了一個(gè)明確的界限.

　　514. The sugared vinegar is refined from the sugarcane and pine.

　　加糖的醋是從甘蔗和松木中精煉出來的.

　　515. We are dined and wined in the inner dining-room of the inn.

　　在旅店的內(nèi)部餐廳,我們受到了酒宴款待.

　　516. I' m inclined to underline these disciplines in the outline written on linen.

　　我傾向于給寫在亞麻布上的大綱中的這些學(xué)科劃下畫線.

　　517. The engineer examined the engine of the mining machine for stomach.

　　工程師檢查采礦機(jī)的發(fā)動(dòng)機(jī)是否有肚子痛。

　　518. The submitted submarine on the magic magazine is shining and magnificent.

　　魔術(shù)雜志上那艘提交的潛艇閃亮而壯觀。

　　519. Thus the enthusiastic dumb man thumbed the humble man' s umbrella.

　　于是熱情的啞巴用拇指撥弄謙卑男子的傘.

　　520. The trembles of the umbrella assembly lines have resemblances.

　　這些雨傘裝配線的抖動(dòng)有相似之處。

　　521. I' m interested in why he is arrested while resting in aural restaurant in the forest.

　　我對(duì)他為何在森林里的香味餐館歇息的時(shí)候被捕感興趣。

　　522. I guess the guest' s gesture suggested that he could not digest well.

　　我猜想客人的手勢(shì)暗示了他消化不良.

　　523. The pretty priest protested the contest of protein test.

　　漂亮牧師抗議蛋白質(zhì)化驗(yàn)賽.

　　524. “What a marvelous carving!” the starving harvester in vest said.

　　“好一件神奇的雕刻!”挨餓的穿著背心的收割者說.

　　525. During the festival the investor investigated his ancestor.

　　節(jié)日期間投資者調(diào)查了他的祖宗.

　　526. Subsequently the eloquent man frequently asked the consequence of quenching in sequence.

　　其后雄辯者頻繁地詢問順序滅火的結(jié)果.

　　527. In this semester the westerner thinks Chest Orchestra is the best.

　　這學(xué)期西方人認(rèn)為箱子樂隊(duì)是比較好的樂隊(duì).

　　528. Henceforth, the north wind is worthless to the northerners.

　　從今以后，北風(fēng)對(duì)北方人沒有益處。

　　529. On the eastern Easter feast, at least one beast' s breasts were tested with yeast.

　　在東部復(fù)活節(jié)宴會(huì)上,至少有一頭牲畜的乳房被用酵母做了試驗(yàn).

　　530. The young youths lounged in the south mouth of the cave for one month.

　　無經(jīng)驗(yàn)的青年們?cè)谀隙纯陂e蕩了一個(gè)月.

　　531. The bird nests only in northeast, northwest, southeast and southwest lest it be found.

　　此鳥只在東北、西北、東南和西南筑巢,以免被發(fā)現(xiàn).

　　532. The airport and seaport are important to import and export of portable goods.

　　機(jī)場(chǎng)和海港對(duì)于進(jìn)口和出口輕便商品很重要.

　　533. On the porter' s passport a portion of the portrait isn't proportional.

　　在搬運(yùn)工的護(hù)照上,部分肖像不成比例.

　　534. With the reporter' s support, the sportsmen are transported to the airport.

　　在記者的支持下,運(yùn)動(dòng)員們被運(yùn)送到了機(jī)場(chǎng).

　　535. After a fortnight' s torture, the unfortunate man got an opportunity to escape the misfortune.

　　經(jīng)過兩星期的拷打后那個(gè)不幸的人得到了逃脫不幸的機(jī)會(huì).

　　536. I got this sort of comfortable soft shorts with no efforts.

　　我不費(fèi)吹灰之力弄到了這種柔軟舒適的短褲。

　　537. The forecaster contrasted the cast castle with the vast desert.

　　預(yù)言者將鑄造的城堡與廣闊的沙漠作了對(duì)比。

　　538. I tasted the paste in haste and cast it on the waste plaster.

　　我匆忙品嘗了漿糊然后將其丟在廢泥灰上。

　　539. The astronaut, an astronomy fan, is astonished at the gymnastics show in the gymnasium.

　　宇航員(一位天文學(xué)迷)對(duì)體育館里的體操表演感到驚駭.

　　540. The master' s masterpiece caused a disaster to headmaster.

　　主人的杰作給校長(zhǎng)造成災(zāi)難.

　　541. After the blast the plastics show everlasting elasticity.

　　爆炸過后,塑膠顯示出永久的彈性.

　　542. The pitch made me itch. I pitched the switch into the ditch around the kitchen.

　　瀝青使我發(fā)癢.我把開關(guān)拋進(jìn)圍繞廚房的水溝里.

　　543. I scratched a match and saw my watch catching a patch.

　　我劃了一根火柴發(fā)現(xiàn)我的手表鉤著了一塊補(bǔ)丁。

　　544. With time elapsing, the flaps collapse up on his clapper's lap.

　　隨著時(shí)間流逝，袋蓋在拍手者的膝上堆疊起來。

　　545. The incapable man in cap went into the hospitable capital hospital.

　　戴帽的無能男子走進(jìn)熱情好客的首都醫(yī)院.

　　546. I gripped the striped strip that tripped me over on the ship.

　　我握著那條在船上將我絆倒的帶條紋的帶子。

　　547. With his lips the sly fly clipped the slippery slipper that eclipsed his sight.

　　狡猾的蒼蠅用嘴唇夾住遮擋他視線的滑拖鞋。

　　548. The button utters in mutter, "The butterfly likes the buttered earthnut/peanut."

　　按鈕咕噥著發(fā)出聲音說:"蝴蝶喜歡涂了奶油的花生."

　　549. The scraped escapee taped the grapes into various shapes.

　　擦傷的逃犯用帶子把葡萄扎成各種形狀。

　　550. In the past the compass could pass passion to the passive man having pastime on the pasture.

　　在過去,指南針可以將激情傳遞給在牧場(chǎng)上消遣的被動(dòng)之人