關于Nothing的一些用法
來源:育路冬令營網(wǎng)發(fā)布時間:2012-11-15
上海新東方泡泡少兒冬令營教給同學們關于Nothing的一些用法
1、Nothing to sneeze at. 動詞短語sneeze at意思是“看不上、嗤之以鼻”。Nothing to sneeze at是指“雖然算不上是最好的、但也相當不錯的、不能被小看的事物”。與它意思相對的還有一個短語nothing to write home about,意為“無足掛齒”。
例句:So you didn't win the million dollars! But you did win 10,000, didn't you? Let me tell you, friend, 10,000 dollars is certainly nothing to sneeze at!
不錯,你的確沒有贏到那一百萬美元。但是你贏了一萬美元,是不是?朋友,聽我說一句,一萬美元絕對不是一筆小錢!
2、 Here goes nothing.這個習慣用語是人們在開始做沒有把握的事情前說的話。中文里很難找到完全對應的說法,有點像: “好了,不管那么多了。”
例句:Well, Jack, here goes nothing! Right now I wish I'd spent a lot more time preparing. It's a tough audience I hear - Right now I'd rather be anywhere else, even at the dentist!
好吧,杰克,不管那么多了。我現(xiàn)在真希望我花了更多的時間來準備(演講)。聽說這次的聽眾不好對付。只要不讓我去會場,我去哪兒都行,哪怕是牙醫(yī)診所。
3、 Nothing doing,這其實也是一種說“不”的方式,只不過再語氣上更為堅決。意思接近于“不行,我不答應,肯定不行”。
例句:I tell you, nothing doing! I just paid $900 to fix my car after that accident you got into last week. Didn't I tell you you can't drive my car again until you lean to be a safe driver!
我告訴你,絕對不行!我剛剛才花了900美元修理你上周在車禍中撞壞的汽車。我不是跟你說了嗎?在你能安全駕駛汽車之前,休想再動我的汽車!
溫馨提示: 2013冬令營提前預訂名額已開始,越早預訂 享受更多優(yōu)惠
2013冬令營官網(wǎng):http://bugaw.cn/donglingying/
歡樂行寒假冬令營官網(wǎng):http://www.hjdly.com/
冬令營報名咨詢熱線:010-51294614 400-088-6518
更多冬令營相關內容
熱為什么要讓孩子參加心智營?
- 10-05·英語是通用的國際語言,從發(fā)音、語法、口語、
- 10-04·導師楊,難忘的冬令營帶營經(jīng)歷總結
- 09-30·參加國際游學的學生要適應新家與新父母
- 09-23·英孚歐洲游學營,適合10-14歲的馬耳他2周體
- 09-22·歡樂海岸帆板、iboat帆船一節(jié)體驗課流程
- 09-21·風平浪靜的歡樂海岸,最適合帆船初學者啦!
- 09-20·2周英國游學比較適合7-9 歲的少兒生活